ポルトガル語・スペイン語でパラダイス（楽園）を表す言葉です。
おいしいコーヒーを飲んで、リラックスできる空間のお手伝いを・・・
そんな思いを胸に、丹精こめてつくられたコーヒー。
それがＰＡＲＡＩＳＯ（パライーソ）です。

第 55 号


株式会社 煎 豆 屋
山梨県甲府市南口町6-5
TEL: 055-232-8888

　ひとこと


　いつもありがとうございます。
　３月末に県のデザインセンターから昨年度の、やまなし生まれのグッドデザイン製品３２点を紹介した冊子
「 やまなしグッドデザインカタログ２００６ 」が届きました。
　 「復刻版Ｏｎｅ Ｃａｆｅ 」 構想から製品化までの半年間をあらためて振り返り、何度も試行錯誤を繰り返しながら最後まで、ひとつも妥協せず取り組んだ結果が受賞につながったのだと、カタログに掲載されたＯｎｅ　Ｃａｆｅの
ページを見ながら、 再び喜びを噛みしめました。
　また今年も、新たな構想を練っています。
「 ものづくりへの変らぬ思い 」これからも大切にして行きたいと考えています。
　お知らせコーナー　　〜　煎豆屋マイバック残りわずか　〜


　２月２１日からスタートした煎豆屋マイバックキャンペーンが予想以上の反響を
いただき 、 ご用意しました３００枚のオリジナルバックも残りがわずかとなりました。
　お客様の環境に対する意識の高さに感心すると共に、色やデザインも気にいって
頂けた様で、日常的に持ち歩いてくださる事を期待しています。

今回の煎豆屋マイバックご持参の特典は
ポイントプラス（ ３点 ）プレゼント ４/２１〜４/２８まで
コーヒー豆２割増量券プレゼント ５/１〜５/１９まで　 煎豆屋マイバックをお忘れなく！！



PARAISO　第55号　2007.04